Jump to content

Reviewed translation articles

This is a reviewed translation article. Click here for more information.
From DawoumWiki, the free Mathematics self-learning

Reviewed translation articles in DawoumWiki

This star symbolizes the reviewed translation article on DawoumWiki.
This star symbolizes the reviewed translation article on DawoumWiki.

영문 위키피디아에서 가져온 문서는 점점 늘어날 것으로 보입니다.

그리고, 고등학교 수학 공부에 필요한 기사를 우선적으로 번역을 하고 있고, 번역을 함에 따라, 번역의 문장의 구조나 단어가 바뀌어 감을 느낍니다.

어쨌든, 이미 한번 번역된 문서 중에 시간이 지나서 새롭게 번역을 교정한 것들을 별도로 분류해 둡니다. 이 기사처럼 문서의 오른쪽 제일 위에 별표 아이콘이 보이면, 그런 기사에 해당합니다.

그러나, 수학 지식의 부족으로 인해, 여전히 잘못된 번역이 많이 존재할 것으로 짐작하고 있으며, 그런 부분을 발견한 분은 언제든지 연락주십시오!!

This star symbolizes the non-translation article on DawoumWiki.
This star symbolizes the non-translation article on DawoumWiki.

이 아이콘은 번역되지 않은 기사입니다. 이 기사는 번역하기 전에 영문 위키피디아 기사의 내용에 변화가 없는지 먼저 확인을 하시기 바랍니다.

This star symbolizes the partially translated article on DawoumWiki.
This star symbolizes the partially translated article on DawoumWiki.

이 아이콘은 부분적으로 번역된 기사입니다. 번역을 이어나가지 전에, 영문 위키피디아 기사의 내용에 변화가 없는지 먼저 확인을 하시기 바랍니다.

This star symbolizes the fully translated article on DawoumWiki.
This star symbolizes the fully translated article on DawoumWiki.

이 아이콘은 전체가 번역된 기사입니다. 읽고 내용에 어색한 점이 없는지 확인이 필요하며, 수정 사항이 보이면, 해당 기사의 창 왼쪽 위의Article 옆의 Talk를 눌러서, 내용을 입력해 주십시오.

This star symbolizes the improve translation article on DawoumWiki.
This star symbolizes the improve translation article on DawoumWiki.

이 아이콘은 번역된 내용 또는 단어에 개선이 필요한 것이 있음을 나타냅니다. 좋은 아이디어가 있으면, 해당 기사의 창 왼쪽 위의Article 옆의 Talk를 눌러서, 내용을 입력해 주십시오.